1
00:04:18,509 --> 00:04:19,885
Mãe.

2
00:04:19,968 --> 00:04:21,220
Você está bem?

3
00:04:21,970 --> 00:04:23,388
Onde estamos?

4
00:04:24,556 --> 00:04:25,974
Este é o seu legado.

5
00:04:26,058 --> 00:04:27,601
Eu não entendo.

6
00:04:28,393 --> 00:04:30,103
Este é o Monarca.

7
00:06:38,023 --> 00:06:39,024
Você precisa descansar.

8
00:06:39,107 --> 00:06:40,359
Estou bem.

9
00:11:14,716 --> 00:11:17,344
Você entra aqui como se fosse o dono do lugar?

10
00:11:17,427 --> 00:11:18,470
Nós não conhecemos você.

11
00:11:21,056 --> 00:11:23,141
- Nós não te conhecemos.
- Não, não, não.

12
00:11:23,225 --> 00:11:24,351
Não há necessidade disso, meu amigo.

13
00:11:27,145 --> 00:11:27,980
Eu não sou seu amigo.

14
00:11:28,605 --> 00:11:29,439
E você não pertence a este lugar.

15
00:11:29,523 --> 00:11:31,441
Guarde a faca, Tomás.

16
00:11:31,525 --> 00:11:32,693
Não queríamos ofender ninguém.

17
00:11:34,778 --> 00:11:35,737
Suficiente!

18
00:11:35,821 --> 00:11:37,030
Isso é o suficiente!

19
00:11:38,156 --> 00:11:41,660
Tenho certeza que nossos amigos aqui não
significa causar um problema, certo?

20
00:11:41,743 --> 00:11:42,911
Certo.

21
00:43:23,687 --> 00:43:25,606
Para onde você está nos levando?

22
00:43:25,939 --> 00:43:27,149
Estamos aqui.

23
00:45:12,171 --> 00:45:13,422
Por favor, estou te implorando.